Datgelodd y diwydiant bagiau plastig ar Ionawr 30 ymrwymiad gwirfoddol i hybu cynnwys wedi'i ailgylchu mewn bagiau siopa manwerthu i 20 y cant erbyn 2025 fel rhan o fenter gynaliadwyedd ehangach.

O dan y cynllun, mae prif grŵp masnach y diwydiant yn yr Unol Daleithiau yn ail-frandio ei hun fel Cynghrair Bagiau Plastig Ailgylchadwy America ac yn hybu cefnogaeth i addysg defnyddwyr ac yn gosod targed y bydd 95 y cant o fagiau siopa plastig yn cael eu hailddefnyddio neu eu hailgylchu erbyn 2025.

Daw’r ymgyrch wrth i wneuthurwyr bagiau plastig wynebu pwysau gwleidyddol sylweddol - nifer y taleithiau â gwaharddiadau neu gyfyngiadau ar fagiau wedi’u balŵns y llynedd o ddau ym mis Ionawr i wyth pan ddaeth y flwyddyn i ben.

Dywedodd swyddogion y diwydiant nad yw eu rhaglen yn ymateb uniongyrchol i waharddiadau’r wladwriaeth, ond maen nhw’n cydnabod cwestiynau cyhoeddus yn eu hannog i wneud mwy.

“Mae hon wedi bod yn drafodaeth drwy’r diwydiant ers tro bellach i osod rhai nodau dyheadol o gynnwys wedi’i ailgylchu,” meddai Matt Seaholm, cyfarwyddwr gweithredol yr ARPBA, a elwid gynt yn Gynghrair Bagiau Cynyddol America.“Dyma ni’n rhoi troed positif ymlaen.Wyddoch chi, yn aml bydd pobl yn cael y cwestiwn, 'Wel, beth ydych chi'n ei wneud fel diwydiant?'”

Mae'r ymrwymiad gan ARPBA o Washington yn cynnwys cynnydd graddol gan ddechrau ar 10 y cant o gynnwys wedi'i ailgylchu yn 2021 ac yn codi i 15 y cant yn 2023. Mae Seaholm o'r farn y bydd y diwydiant yn rhagori ar y targedau hynny.

“Rwy’n meddwl ei bod yn ddiogel tybio, yn enwedig gydag ymdrechion parhaus gan adwerthwyr yn gofyn am gynnwys wedi’i ailgylchu i fod yn rhan o’r bagiau, rwy’n meddwl ein bod ni’n debygol o fynd i guro’r niferoedd hyn,” meddai Seaholm.“Rydym eisoes wedi cael rhai sgyrsiau gyda manwerthwyr sy’n wirioneddol hoffi hyn, sy’n hoff iawn o’r syniad o hyrwyddo cynnwys wedi’i ailgylchu ar eu bagiau fel rhan o ymrwymiad i gynaliadwyedd.”

Mae'r lefelau cynnwys wedi'u hailgylchu yn union yr un fath â'r hyn a gafodd ei alw yr haf diwethaf gan y grŵp Recycle More Bags, clymblaid o lywodraethau, cwmnïau a grwpiau amgylcheddol.

Roedd y grŵp hwnnw, fodd bynnag, eisiau’r lefelau a orchmynnwyd gan lywodraethau, gan ddadlau bod ymrwymiadau gwirfoddol yn “ysgogydd annhebygol ar gyfer newid gwirioneddol.”

 

Dywedodd Seaholm fod y gwneuthurwyr bagiau plastig yn gwrthwynebu cael ymrwymiadau wedi'u hysgrifennu yn y gyfraith, ond nododd rywfaint o hyblygrwydd os yw llywodraeth am fynnu cynnwys wedi'i ailgylchu.

“Os bydd gwladwriaeth yn penderfynu eu bod am fod angen 10 y cant o gynnwys wedi'i ailgylchu neu hyd yn oed 20 y cant o gynnwys wedi'i ailgylchu, nid yw'n mynd i fod yn rhywbeth rydyn ni'n ei ymladd,” meddai Seaholm, “ond nid yw'n mynd i fod yn rhywbeth rydyn ni'n ei hyrwyddo'n weithredol ychwaith.

“Os yw gwladwriaeth eisiau ei wneud, rydyn ni'n hapus i gael y sgwrs honno ... oherwydd mae'n gwneud yr un peth yn union rydyn ni'n sôn amdano yma, ac mae hynny'n hyrwyddo defnydd terfynol ar gyfer y cynnwys hwnnw wedi'i ailgylchu.Ac mae hynny'n rhan fawr o'n hymrwymiad, sef hyrwyddo marchnadoedd terfynol,” meddai.

Lefel cynnwys wedi'i ailgylchu o 20 y cant ar gyfer bagiau plastig hefyd yw'r hyn a argymhellir ar gyfer gwaharddiad bagiau model neu gyfreithiau ffioedd gan y grŵp amgylcheddol Surfrider Foundation mewn pecyn cymorth a ddatblygodd ar gyfer gweithredwyr, meddai Jennie Romer, cyswllt cyfreithiol gyda Menter Llygredd Plastig y sefydliad.

Fodd bynnag, mae Surfrider yn galw am orfodi resin ôl-ddefnyddiwr mewn bagiau, fel y gwnaeth California yn ei gyfraith bagiau plastig 2016 a osododd lefel o 20 y cant o gynnwys wedi'i ailgylchu mewn bagiau plastig a ganiateir o dan ei ddeddfwriaeth, meddai Romer.Cododd hynny i 40 y cant o gynnwys wedi'i ailgylchu eleni yng Nghaliffornia.

Dywedodd Seaholm nad yw cynllun ARPBA yn nodi defnyddio plastig ôl-ddefnyddiwr, gan ddadlau bod plastig ôl-ddiwydiannol hefyd yn dda.Ac nid yw o reidrwydd yn rhaglen ailgylchu bag-i-fag uniongyrchol—gallai’r resin wedi’i ailgylchu ddod o ffilm arall fel deunydd lapio ymestyn paled, meddai.

“Dydyn ni ddim yn gweld gwahaniaeth mawr p'un a ydych chi'n cymryd ôl-ddefnyddiwr neu ôl-ddiwydiannol.Y naill ffordd neu'r llall rydych chi'n cadw pethau allan o'r safle tirlenwi,” meddai Seaholm.“Dyna beth sydd bwysicaf.”

Dywedodd fod cynnwys wedi'i ailgylchu mewn bagiau plastig ar hyn o bryd yn llai na 10 y cant.

Dywedodd Seaholm, er mwyn bodloni'r gofyniad cynnwys wedi'i ailgylchu o 20 y cant, mae'n debygol y bydd yn rhaid i gyfradd ailgylchu bagiau plastig yr Unol Daleithiau godi.

Mae ffigurau Asiantaeth Diogelu'r Amgylchedd yr Unol Daleithiau yn dweud bod 12.7 y cant o fagiau plastig, sachau a gorchuddion wedi'u hailgylchu yn 2016, mae ffigurau'r flwyddyn ddiwethaf ar gael.

“I gyrraedd y nifer terfynol, i gyrraedd 20 y cant o gynnwys wedi'i ailgylchu ledled y wlad gyfan, oes, mae angen i ni wneud gwell gwaith o'r rhaglenni cymryd siopau yn ôl, ac yn y pen draw, os daw ymyl y palmant ar-lein,” meddai.“Y naill ffordd neu’r llall, [mae angen i ni fod] yn casglu mwy o polyethylen ffilm blastig er mwyn ei ailgylchu.”

Mae yna heriau, serch hynny.Nododd adroddiad Gorffennaf gan Gyngor Cemeg America, er enghraifft, ostyngiad sydyn o fwy nag 20 y cant mewn ailgylchu ffilm plastig yn 2017, wrth i Tsieina gynyddu cyfyngiadau ar fewnforion gwastraff.

Dywedodd Seaholm nad yw'r diwydiant bagiau eisiau i'r gyfradd ailgylchu ostwng, ond roedd yn cydnabod ei fod yn heriol oherwydd bod ailgylchu bagiau yn dibynnu'n fawr ar ddefnyddwyr yn mynd â bagiau i storio mannau gollwng.Nid yw'r rhan fwyaf o raglenni ailgylchu ymyl y ffordd yn derbyn bagiau oherwydd eu bod yn cnoi peiriannau mewn cyfleusterau didoli, er bod rhaglenni peilot i geisio datrys y broblem honno.

Mae rhaglen ARPBA yn cynnwys addysg defnyddwyr, ymdrechion i gynyddu rhaglenni cymryd yn ôl mewn siopau ac ymrwymiad i weithio gyda manwerthwyr i gynnwys iaith gliriach i ddefnyddwyr ynghylch sut y dylid ailgylchu bagiau.

Dywedodd Seaholm ei fod yn poeni y gallai’r toreth o waharddiadau ar fagiau mewn taleithiau fel Efrog Newydd frifo ailgylchu pe bai siopau’n rhoi’r gorau i gynnig lleoliadau gollwng, a nododd gyfraith newydd yn Vermont sy’n dechrau eleni.

“Yn Vermont, er enghraifft, gyda’r hyn y mae eu cyfraith yn ei wneud, nid wyf yn gwybod a fydd siopau yn parhau i gael rhaglenni cymryd siopau yn ôl,” meddai.“Unrhyw bryd y byddwch chi'n gwahardd cynnyrch, rydych chi'n cymryd y ffrwd honno i'w hailgylchu.”

Eto i gyd, mynegodd hyder y bydd y diwydiant yn cyflawni'r ymrwymiadau.

“Rydyn ni’n mynd i wneud yr ymrwymiad;byddwn yn darganfod ffordd i'w wneud, ”meddai Seaholm.“Rydyn ni’n dal i feddwl, gan dybio nad yw hanner y wlad yn sydyn yn penderfynu gwahardd bagiau plastig fel y gwnaeth Vermont, rydyn ni’n mynd i allu taro’r niferoedd hyn.”

Mae cynllun ARPBA hefyd yn gosod targed y bydd 95 y cant o fagiau'n cael eu hailgylchu neu eu hailddefnyddio erbyn 2025. Mae'n amcangyfrif bod 90 y cant o fagiau plastig yn cael eu hailgylchu neu eu hailddefnyddio ar hyn o bryd.

Mae'n seilio'r cyfrifiad hwnnw ar ddau rif: cyfradd ailgylchu bagiau 12-13 y cant yr EPA, ac amcangyfrif gan awdurdod ailgylchu taleithiol Quebec bod 77-78 y cant o fagiau siopa plastig yn cael eu hailddefnyddio, yn aml fel bagiau sbwriel.

Gallai fod yn heriol symud o 90 y cant o ddargyfeirio bagiau nawr i 95 y cant, meddai Seaholm.

“Dyma nod sydd ddim yn mynd i fod yr un hawsaf i’w gyrraedd oherwydd mae’n cymryd cefnogaeth y defnyddiwr,” meddai.“Mae addysg yn mynd i fod yn bwysig.Bydd yn rhaid i ni barhau i wthio i wneud yn siŵr bod pobl yn deall i ddod â'u bagiau yn ôl i'r siop.”

Mae swyddogion y diwydiant yn gweld eu cynllun yn ymrwymiad sylweddol.Dywedodd Cadeirydd ARPBA, Gary Alstott, sydd hefyd yn weithredwr yn y gwneuthurwr bagiau Novolex, fod y diwydiant wedi buddsoddi'n helaeth mewn adeiladu seilwaith i ailgylchu bagiau plastig.

“Mae ein haelodau bellach yn ailgylchu cannoedd o filiynau o bunnoedd o fagiau a ffilmiau plastig bob blwyddyn, ac mae pob un ohonom yn gwneud llawer o ymdrechion eraill i hybu defnydd cynaliadwy o fagiau,” meddai mewn datganiad.